Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Iwo Jima

  • 1 Iwo Jima

    Один из трех вулканических островов в северо-западной части Тихого океана. Место крупного сражения второй мировой войны на Тихоокеанском театре военных действий [ Iwo Jima, Battle of]

    English-Russian dictionary of regional studies > Iwo Jima

  • 2 Iwo Jima, U.S.S.

    "Иводзима"
    Десантный вертолетоносец водоизмещением 18 тыс. тонн; семь кораблей этого типа наряду с пятью кораблями типа "Тарава" [ Tarawa, U.S.S.] составляют ядро десантных сил ВМС

    English-Russian dictionary of regional studies > Iwo Jima, U.S.S.

  • 3 Iwo Jima

    [ˏi:wǝuˊdʒi:mǝ] о-в Иодзима в Тихом океане, отбитый силами ВМС США у Японии в результате ожесточённых боев в конце II мировой войны. Сражение увековечено знаменитой фотографией, где запечатлены несколько американских морских пехотинцев, водружающих флаг США на одной из вулканических вершин острова

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Iwo Jima

  • 4 Iwo Jima, Battle of

    Крупная операция Вооруженных сил США против Японии по овладению островом Иводзима [ Iwo Jima] на Тихом океане; произошла в феврале - марте 1945. При взятии этого острова размером в 8 кв. миль погибло более 5 тыс. солдат 3-й, 4-й и 5-й дивизий морской пехоты. По знаменитой фотографии пехотинцев, водружающих американский флаг над горой Сирубачи, создан памятник, установленный на Арлингтонском национальном кладбище [ Arlington National Cemetery].

    English-Russian dictionary of regional studies > Iwo Jima, Battle of

  • 5 Flag Raising on Iwo Jima

    "Водружение флага на Иводзиме"
    Фотография времен второй мировой войны; использовалась на плакатах, призывавших покупать облигации военного займа. Сюжет этой фотографии лег в основу памятника в вашингтонском пригороде Арлингтоне, шт. Вирджиния. Памятник - военный мемориал морской пехоты [ Marine Corps War Memorial] в ведении Службы национальных парков [ National Park Service]

    English-Russian dictionary of regional studies > Flag Raising on Iwo Jima

  • 6 IWO

    1) Общая лексика: In Way Of
    3) Военный термин: Intelligence Watch Officer, Iwo Jima

    Универсальный англо-русский словарь > IWO

  • 7 Iwo

    1) Общая лексика: In Way Of
    3) Военный термин: Intelligence Watch Officer, Iwo Jima

    Универсальный англо-русский словарь > Iwo

  • 8 Dwan, Allan (Joseph Aloysius)

    (1885-1981) Дуон, Аллан (Джозеф Алоишес)
    Режиссер, лучшие фильмы которого были созданы в эпоху немого кино. Снял 10 фильмов с Д. Фэрбенксом [ Fairbanks, Douglas], в том числе "Робин Гуд" ["Robin Hood"] (1922) и 8 - с Глорией Суонсон [ Swanson, Gloria], в том числе "Заза" ["Zaza"] (1923) и "Страдалица" ["Manhandled"] (1924). Среди поздних работ - "Пески Иводзима" ["Sands of Iwo Jima"] (1949) с Дж. Уэйном [ Wayne, John]; вестерн [ western] "Красотка из Монтаны" ["Montana Belle"] (1952) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Dwan, Allan (Joseph Aloysius)

  • 9 Hayes, Ira

    (1922-1955) Хейс, Айра
    Индеец племени пима [ Pima], герой второй мировой войны, служивший в морской пехоте на Тихом океане; один из участников водружения американского флага на горе Сурибачи [Mount Suribachi] на острове Иводзима [ Iwo Jima], запечатленного на знаменитой фотографии периода войны, воспроизведенной позже в живописи и скульптуре; после войны влачил жалкое существование в г. Чикаго, страдал алкоголизмом, вернулся в резервацию, где и был найден мертвым в пустыне в 1955. Вскоре был создан фильм "Отверженный" ["The Outsider"], основанный на документальных фактах его жизни; Джонни Кэш [ Cash, Johnny] написал песню о его судьбе

    English-Russian dictionary of regional studies > Hayes, Ira

  • 10 Marine Corps War Memorial

    Официальное название бронзовой скульптуры "Поднятие флага над Иводзимой" [ Flag Raising on Iwo Jima]. Установлена в г. Арлингтоне, шт. Вирджиния, на берегу р. Потомак [ Potomac River] севернее Арлингтонского национального кладбища [ Arlington National Cemetery]. Скульптор Ф. де Уэлдон [Weldon, Felix de] создал ее на основе документальной фотографии. Скульптура является даром американского народа всем служившим в Корпусе морской пехоты [ Marine Corps, U.S.]. Мемориал открыт 10 ноября 1954

    English-Russian dictionary of regional studies > Marine Corps War Memorial

  • 11 Operation Detachment

    ист
    (операция) "Отряд"
    Кодовое название операции американских войск по высадке на Иводзиму [ Iwo Jima] в феврале-марте 1945

    English-Russian dictionary of regional studies > Operation Detachment

  • 12 Tarawa, U.S.S.

    "Тарава"
    Универсальный десантный корабль водоизмещением 39 тыс. тонн; пять кораблей этого типа составляют ядро амфибийных сил ВМС США [ Navy, U.S.], наряду с семью десантными вертолетоносцами типа "Иводзима" [ Iwo Jima, U.S.S.]. Спущен на воду в 1976. (По названию острова в архипелаге Гилберта и Эллиса в Тихом океане, где в ноябре 1943 после тяжелых боев ВМС США одержали победу над японским флотом)

    English-Russian dictionary of regional studies > Tarawa, U.S.S.

  • 13 Arlington National Cemetery

    • Arlington National Cemetery, the Арлингтонское национальное кладбище. Находится в ведении Министерства обороны, но по существу является официальным кладбищем США, где хоронят не только военных, но и крупных государственных деятелей. Там похоронены президент Джон Кеннеди и его брат, сенатор Роберт Кеннеди, а тж. другие известные американцы. Над могилой Джона Кеннеди горит Вечный огонь [Eternal Flame]. В восточной части Арлингтонского мемориала находится могила Неизвестного солдата [Tomb of the Unknown Soldier], погибшего в годы I мировой войны. Надпись на надгробии гласит: «Здесь покоится снискавший славу и почёт американский солдат, имя которого знает только Бог». В 1958 в склепе, рядом с телом Неизвестного солдата, захоронили останки ещё двух неопознанных военнослужащих, один из которых погиб во время II мировой войны, а другой — во время войны в Корее. У могилы Неизвестного солдата всегда стоит часовой. Рядом, на вершине холма, над кладбищем возвышается Арлингтонский дом [Arlington House], где жил ген. Роберт Ли (кладбище расположено на земле, ранее принадлежавшей ему). К северу от кладбища стоит бронзовый памятник, запечатлевший момент поднятия американского флага на о-ве Иводзима [Iwo Jima] ( Япония) во время II мировой войны

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Arlington National Cemetery

См. также в других словарях:

  • Iwo Jima — (en japonés 硫黄島 Iōjima, «isla de azufre») es una isla japonesa de origen volcánico ubicada a aproximadamente 1.000 km al sur de Tokio, con una superficie de 20 km². La isla fue el teatro de la batalla de Iwo Jima en el marco de la Segunda Guerra… …   Enciclopedia Universal

  • Iwo Jima —    Iwo Jima was one of the famous battles in the U.S. “island hopping” campaign in the Pacific against Japan during World War II. More than 75,000 U.S. forces landed on the island of Iwo Jima 650 miles south of Tokyo from an armada of 880 vessels …   Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era

  • Iwo Jima — [ē′wō jē′mə, ē′wə] small island of the Volcano Islands in the W Pacific: captured from the Japanese by U.S. forces in WWII (1945); returned to Japan (1968): c. 8 sq mi (20.7 sq km) …   English World dictionary

  • Iwo Jima — For other uses, see Iwo Jima (disambiguation). Iwo Jima Native name: 硫黄島 Location of Iwo Jima in the Pacific Ocean Geography …   Wikipedia

  • Iwo Jima — Cet article concerne l île japonaise. Pour les films du même nom, voir Iwo Jima (film) et Lettres d Iwo Jima. Pour les articles homonymes, voir Iōjima. Iōjima …   Wikipédia en Français

  • Iwo Jima — Lage der Ogasawara Inseln Schiffe vor dem Vulkan Suribachi der Insel Iwojima. Im Vordergrund die USS Carl Vinson …   Deutsch Wikipedia

  • Iwo Jima — /ee weuh jee meuh, ee woh/; Japn. /ee waw jee mah/ one of the Volcano Islands, in the N Pacific, S of Japan: under U.S. administration after 1945; returned to Japan 1968. * * * Island, the middle of the three Volcano Islands, Japan. Situated in… …   Universalium

  • Iwo Jima — noun 1. the largest of the Volcano Islands of Japan • Instance Hypernyms: ↑island • Part Holonyms: ↑Japan, ↑Nippon, ↑Nihon 2. a bloody and prolonged operation on the island of Iwo Jima in which American marines landed and defeated Japanese… …   Useful english dictionary

  • Iwo Jima — I|wo Ji|ma an island in the Pacific Ocean belonging to Japan, where US forces won a very difficult battle in World War II. There is a statue in Washington, D.C., of US ↑Marines raising the US flag on Iwo Jima after they had won the battle …   Dictionary of contemporary English

  • Iwo Jima — Sands of Iwo Jima    Film de guerre d Allan Dawn, avec John Wayne, John Agar, Forrest Tucker, Adele Mara.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1949   Technique: noir et blanc   Durée: 1 h 50    Résumé    L armée, l aviation et la flotte… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Iwo-Jima-Klasse — USS Iwo Jima (LPH 2) 1979 Geschichte Typ …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»